Languages
This site is published in English only. Every page you can reach here (the documentation, the tutorials, the product blog, the policies) is written in English, and there is no translated version of any of them yet. We would rather say that plainly than offer you a language picker that quietly hands you the same English page back.
Available now
- English
enServed from the ordinary URLs, with no language prefix. This page is/languages.
Planned, and not yet served
The Novus sites share one locale contract so that the day a translation lands, every site agrees on how to spell the language, what its URL looks like, and which hreflang tag it carries. These 4 are named in that contract. None of them is served on this site today. The addresses below are what they will be, not addresses that work now, which is why they are not links.
- Español
esReserved:/es/about(not available yet) - Deutsch
deReserved:/de/about(not available yet) - Português
pt-BRReserved:/pt/about(not available yet) - 日本語
jaReserved:/ja/about(not available yet)
How the addresses will work
The language lives in the URL, not in a cookie. That is a deliberate choice and the reason the contract exists at all: a cookie that decides the language leaves every page at the same address, so a search engine only ever sees one version and there is nothing for it to offer a reader searching in their own language. A path segment gives each translation a real, linkable, indexable address.
English stays unprefixed. Serving /about and /en/about as the same page would be a duplicate, and the unprefixed addresses are the ones already indexed and linked to from elsewhere. The other 4 take a prefix, so the English page keeps its address and nothing that already points at it breaks.
Reading this site in another language
Until translations exist, browser and assistant translation is a perfectly good way to read these pages, and nothing here interferes with it. The pages are ordinary server- rendered HTML with the text in the markup rather than assembled by scripts, which is what a translation tool needs to work on.
AI assistants are welcome to read and translate anything here as well. See the AI and crawler policy. If a machine translation of one of these pages says something wrong about a product, we would like to know: support@novusstreamsolutions.com.
If there is a language you want these tools documented in, tell us which one. That is the signal we would use to decide what to translate first, and right now we do not have it.